Il Piz Surlej si trova in Alta Engadina, a S di St. Moritz. Assieme ai vicini Piz San Gian, Piz Rosatsch e Piz Mezdi, forma un gruppo di elevate creste che precludono, da St. Moritz, la vista del versante settentrionale del Bernina. Essendo il pilastro meridionale e la maggiore di queste elevazioni, offre un panorama veramente splendido sul Bernina e sull´Alta Engadina. La salita è di difficoltà escursionistica (EE), i pendii morenici che da W permettono di raggiungere la sella di (q. 2984 m), sono ripidi e un poco faticosi, ma facili. La parte più impegnativa è un breve tratto di cresta affilata che si incontra poco dopo la sella citata. Al disopra di questo tratto, ampi pendii di detriti conducono in vetta.
Dal Passo del Maloja si prosegue fino a Silvaplana, dove si prende la strada che conduce a Surlej e all´ampio parcheggio presso la stazione di partenza della funivia del Corvatsch.
Dai pressi della stazione di partenza della funivia del Corvatsch, seguendo le indicazioni, si imbocca il sentiero che sale nel bosco verso S e conduce all´Alp Surlej e più in alto a Margun Surlej (q. 2272 m). Si segue ancora per un breve tratto il sentiero in direzione SE, per poi traversare a NE, sul sentiero che conduce al Lej da la Fuorcla (q. 2489 m). Aggirato il laghetto, al successivo incrocio di (q. 2525) si scende brevemente il valloncello verso E. Si attraversa ora il torrente sopra un ponte e si rimonta il versante opposto, dove terminano, per noi, i comodi sentieri. Da qui si prosegue in direzione N, risalendo i pendii erbosi intervallati da risalti rocciosi di Las Plattas, giungendo poco ad E della (q. 2678 m). Con un percorso a semicerchio, verso NE, si sale un pò faticosamente un pendio morenico, entrando poi nell´avvallamento ad W della sella di (q. 2984 m). Questa, viene raggiunta rimontando un ripido pendio, sulle tracce di un sentierino. Poco sopra la sella la cresta SSE diventa ripida e affilata e nel punto più impegnativo la si aggira a destra, su di una rampa/cengia stretta ed esposta, ma è solo un breve tratto. Poi la cresta si allarga e diventa un ampio pendio di sfasciumi, elementare fino in vetta.
Come per la salita.
